Genesis 38:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď prišiel čas pôrodu, boli dvojčatá v jej živote.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stalo sa v tom čase, keď mala porodiť, že hľa, ukázalo sa, že sú dvojčatá v jej živote.
Slovakian 2017
Keď prišiel čas pôrodu, ukázalo sa, že v jej živote boli dvojčatá.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď prišiel čas pôrodu, ukázalo sa, že v jej živote boli dvojčatá.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď nadišiel čas pôrodu, ukázalo sa, že mala v lone dvojčatá.
Slovakian SLB
Keď prišiel čas jej pôrodu, ukázalo sa, že bude mať dvojčatá.