Genesis 42:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A kým Jozef poznal svojich bratov, oni ho nepoznali.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tedy Jozef poznal svojich bratov, ale oni jeho nepoznali.
Slovakian 2017
Jozef spoznal svojich bratov, ale oni ho nespoznali.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jozef spoznal svojich bratov, ale oni ho nespoznali.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jozef teda spoznal svojich bratov, ale oni ho nespoznali.
Slovakian SLB
Jozef poznal svojich bratov, ale oni ho nepoznali.