Genesis 46:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
To sú synovia Ráchel, ktorých porodila Jakubovi, spolu štrnásť duší.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
To boli synovia Ráchelini, ktorých porodila Jakobovi, všetkých duší štrnásť.
Slovakian 2017
Toto sú Ráchelini synovia, ktorých porodila Jákobovi, spolu ich bolo štrnásť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto sú Ráchelini synovia, ktorých porodila Jákobovi, spolu ich bolo štrnásť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
To sú Ráchelini synovia, ktorých porodila Jakubovi, spolu štrnásť osôb.
Slovakian SLB
Toto sú synovia Ráchelini, ktorých porodila Jákobovi, spolu štrnásť.