Genesis 47:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nato sa faraón opýtal Jakuba: „Koľkože máš rokov?“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A faraon povedal Jakobovi: Koľko je dní rokov tvojho života?
Slovakian 2017
Faraón sa spýtal Jákoba: „Koľko máš rokov?“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Faraón sa spýtal Jákoba: Koľko máš rokov?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Faraón sa opýtal Jakuba: "Koľko máš rokov?"
Slovakian SLB
I opýtal sa faraón Jákoba: Koľko máš rokov?