Genesis 49:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aser má jedla nadbytok, ba dodáva i kráľovské lahôdky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Z Asera? Jeho chlieb bude samá tučnota, a on bude dodávať rozkošné potraviny kráľovské.
Slovakian 2017
Ašér bude mať hojnosť potravy, poskytne kráľovské lahôdky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ašér bude mať hojnosť potravy, poskytne kráľovské lahôdky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ašer má chutné pokrmy, dodáva kráľovské lahôdky.
Slovakian SLB
Ašérov chlieb bude chutný, dodávať bude kráľovské lahôdky.