Genesis 5:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po Malaleelovom narodení žil Kainan ešte osemstoštyridsať rokov a narodili sa mu synovia a dcéry.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Kénan žil po splodení Mahalaléla osemsto štyridsať rokov a splodil synov a dcéry.
Slovakian 2017
Po Mahalalelovom narodení žil Kenán osemstoštyridsať rokov a narodili sa mu synovia a dcéry.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po Mahalalélovom narodení žil Kénan osemstoštyridsať rokov a narodili sa mu synovia a dcéry.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po narodení Mahalalela Kenan žil osemstoštyridsať rokov a splodil synov a dcéry.
Slovakian SLB
Kénán žil ešte osemstoštyridsať rokov po splodení Mahalaléla a mal synov i dcéry.