Genesis 50:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Preto odkázali Jozefovi: „Tvoj otec pred svojou smrťou prikázal:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Preto prikázali povedať Jozefovi: Tvoj otec prikázal pred svojou smrťou a povedal:
Slovakian 2017
Preto mu odkázali: „Tvoj otec pred smrťou prikázal:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Preto poslali Jozefovi odkaz: "Tvoj otec pred svojou smrťou takto vyjadril svoju vôľu:
Slovakian SLB
Preto odkázali Jozefovi: Tvoj otec pred svojou smrťou prikázal: