Genesis 50:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jozef im však povedal: „Len sa nebojte! Veď či som ja na Božom mieste?!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Jozef im povedal: Nebojte sa, lebo veď či som ja na mieste Boha?
Slovakian 2017
Jozef im však odvetil: „Nebojte sa! Som tu azda namiesto Boha?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale Jozef im odpovedal: "Ničoho sa nebojte! Som azda na Božom mieste?
Slovakian SLB
Ale Jozef im odpovedal: Nebojte sa! Či ja tu stojím namiesto Boha?