Genesis 7:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po siedmich dňoch sa privalili na zem vody potopy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom stalo sa po siedmich dňoch, že prišly vody potopy na zem.
Slovakian 2017
Keď prešlo sedem dní, valila sa voda potopy na zem.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď prešlo sedem dní, valila sa voda potopy na zem.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po siedmich dňoch prišli vody potopy na zem.
Slovakian SLB
Po siedmich dňoch prišli vody potopy na zem.