Genesis 7:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A vody ovládali zem ešte stopäťdesiat dní.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vody mocnely na zemi sto päťdesiat dní.
Slovakian 2017
Voda ovládala zem stopäťdesiat dní.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Voda ovládala zem stopäťdesiat dní.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Veľké vody ovládali zem stopäťdesiat dní.
Slovakian SLB
Vody však vládli nad zemou stopäťdesiat dní.