Genesis 8:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu Noe odstránil strechu korába, aby videl, a zemský povrch bol suchý.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A druhého mesiaca, dvadsiateho siedmeho dňa toho mesiaca vyschla úplne zem.
Slovakian 2017
V druhom mesiaci, v dvadsiaty siedmy deň mesiaca, zem bola suchá.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V druhom mesiaci na dvadsiaty siedmy deň mesiaca zem bola suchá.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dvadsiateho siedmeho dňa druhého mesiaca bola zem úplne suchá.
Slovakian SLB
Dvadsiateho siedmeho dňa druhého mesiaca bola zem úplne suchá.