Genesis 9:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Títo traja boli teda Noemovi synovia a z nich sa rozšírilo ľudstvo po celej zemi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Títo traja sú synovia Noachovi, a od týchto bola zaľudnená celá zem.
Slovakian 2017
Títo traja boli Noachovi synovia a z nich sa rozšírilo ľudstvo po celej zemi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Títo traja boli N oachovi synovia a z nich sa rozšírilo ľudstvo po celej zemi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Títo traja boli Noemovými synmi a z nich sa zaľudnila celá zem.
Slovakian SLB
Títo traja boli Nóachovi synovia a z nich sa zaľudnila celá zem.