Habakkuk 3:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pred jeho tvárou kráča mor a vzápätí mu tiahne plameň.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pred jeho tvárou išiel mor, a v jeho zápätí vychádzal páľčivý neduh.
Slovakian 2017
Pred ním ide mor a hneď za ním sa ťahá skaza.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pred ním ide mor a hneď za ním sa ťahá skaza.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pred jeho tvárou tiahne mor a v zápätí mu ide nákaza.
Slovakian SLB
Pred Jeho tvárou kráča mor a vzápätí za Ním ide nákaza.