Hebrews 11:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Takouto vierou si naši predkovia získali dobré svedectvo.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ňou si predkovia získali dobré svedectvo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo v nej dostali svedoctvo starší predkovia.
Slovakian 2017
lebo pre ňu získali predkovia dobré svedectvo.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lebo pre ňu získali predkovia dobré svedectvo.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Takouto vierou si naši predkovia získali dobré svedectvo.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ňou si predkovia získali dobré svedectvo.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Bo amare phure dada sas le pačabnaha pre dzeka le Devleske.
Slovakian SLB
Ňou si predkovia získali (dobré) osvedčenie.