Hebrews 5:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Boh sám ho ustanovil za veľkňaza, ako bol kedysi Melchizedech.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
keď ho Boh vyhlásil za veľkňaza podľa radu Melchizedechovho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
nazvaný súc od Boha veľkňazom podľa poriadku Melchisedechovho,
Slovakian 2017
keď ho Boh vyhlásil za veľkňaza na spôsob Melchisedeka.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
keď ho Boh vyhlásil za veľkňaza na spôsob Melchisedeka.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Boh sám ho ustanovil za veľkňaza, ako bol kedysi Melchizedech.
Slovakian Bible - Botekov 2015
keď ho Boh vyhlásil za veľkňaza podľa radu Melchizedechovho.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
A o Del pre leste phenďa hoj hino o nekbareder rašaj, avke sar o Melchisedek.
Slovakian SLB
keď Ho Boh vyhlásil za veľkňaza na spôsob Melchisedeka.