Hebrews 6:2 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
učenie o očisťovaní, vkladaní rúk, vzkriesení z mŕtvych a večnom súde, ale smerujeme k dospelosti,
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
učenie o krstoch, o vkladaní rúk, o vzkriesení z mŕtvych a večnom súde.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
učenia o umývaniach, o vzkladaní rúk, o zmŕtvychvstaní mŕtvych a o večnom súde.
Slovakian 2017
z učenia o krstoch, kladení rúk, zmŕtvychvstaní a o večnom súde.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
z učenia o krstoch, vkladaní rúk, zmŕtvychvstaní a o večnom súde.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
učenie o krste, vkladaní rúk, vzkriesení z mŕtvych a večnom súde, ale smerujeme k dospelosti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
o učení o krstoch, o vkladaní rúk, o vzkriesení z mŕtvych a o večnom súde.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
pal o boľipnaskere sikavibena; pal oda sar pes thovel o vasta pro manuša; pal o uščiben andral o meriben the pal o večno sudos.
Slovakian SLB
učení o krstoch, o kladení rúk, o zmŕtvychvstaní a o večnom súde.