Hosea 13:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zničím ťa, Izrael; kto je tvoj pomocník?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
To ťa zkazí, Izraelu, pretože ideš proti mne, proti svojej moci.
Slovakian 2017
Zničím ťa, Izrael, ktože ti môže pomôcť?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zničím ťa, Izrael, ktože ti môže pomôcť?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zničený si, Izrael, ale ja ti môžem pomôcť.
Slovakian SLB
Zničím ťa, Izrael! Kto ti pomôže?