Hosea 3:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tak som si ju kúpil za pätnásť strieborných, za chomer a letek jačmeňa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak som si ju kúpil za pätnásť striebra a za pol druha chomera jačmeňa.
Slovakian 2017
Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných, chómer jačmeňa a letek vína.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných, chómer jačmeňa a džbán vína.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných a za sedem meríc jačmeňa.
Slovakian SLB
Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných a za chómer a letek jačmeňa,