Hosea 4:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hriechom môjho ľudu kŕmia sa a po jeho vine túžbou mrú.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Obeť za hriech môjho ľudu jedia a pozdvihujú svoju dušu k ich neprávosti.
Slovakian 2017
Kŕmia sa hriechom môjho ľudu a túžia po jeho vine.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kŕmia sa hriechom môjho ľudu a túžia po jeho vine.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Žijú z hriechu môjho ľudu, túžia po jeho vine.
Slovakian SLB
Žijú z hriechu môjho ľudu, po jeho vine túžia.