Hosea 7:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Svojou zlobou rozveseľujú kráľa a svojou falošnosťou kniežatá.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Svojou nešľachetnosťou obveseľujú kráľa a svojimi klamstvami kniežatá.
Slovakian 2017
Skazenosťami obveseľujú kráľa a svojimi podvodmi jeho veľmožov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Skazenosťami obveseľujú kráľa a svojimi podvodmi jeho veľmožov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Svojou zlobou získavajú si kráľa a kniežatá svojimi lžami.
Slovakian SLB
Svojou nešľachetnosťou obveseľujú kráľa a svojou lžou kniežatá.