Isaiah 11:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pravda bude pásom jeho bedier a vernosť opaskom jeho drieku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Spravedlivosť bude opaskom jeho bedier a pravdivosť opaskom jeho ľadvín.
Slovakian 2017
Spravodlivosť bude opaskom na jeho bedrách a vernosť bude remeňom na jeho drieku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spravodlivosť bude opaskom na jeho bedrách a vernosť bude remeňom na jeho drieku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Spravodlivosťou bude mať prepásané bedrá a vernosťou prepásané boky.
Slovakian SLB
Spravodlivosť bude pásom na jeho drieku a pravda bude opaskom na jeho bedrách.