Isaiah 19:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vysušia sa vody z mora a rieka úplne vyschne.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A osiaknu vody mora, a rieka vyschne a vysuší sa,
Slovakian 2017
Budú vysušené vody mora, rieka úplne vyschne.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Budú vysušené vody mora, rieka úplne vyschne.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vody Nílu sa stratia, rieka upadne a vyschne,
Slovakian SLB
Stratia sa vody z mora a Veľrieka celkom vyschne.