Isaiah 2:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nad všetkými cédrami Libanonu, vysokými a hrdými, nad všetkými dubmi Bášanu,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aj na všetky cedry Libanona, vysoké a povznesené, i na všetky duby Bázana,
Slovakian 2017
Proti všetkým libanonským cédrom, vysokým a hrdým, proti všetkým bášanským dubom,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Proti všetkým libanonským cédrom, vysokým a hrdým, proti všetkým bášanským dubom,
Slovakian Bible - Botekov 2015
na všetky libanonské cédre, vysoké a vznešené, na všetky bašanské duby,
Slovakian SLB
Proti všetkým vysokým a vyvýšeným cédrom libanonským i proti všetkým dubom bášanským.