Isaiah 22:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V ten deň zavolám svojho služobníka Eliakima, syna Helkiáša,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stane sa toho dňa, že povolám svojho služobníka Elijakima, syna Hilkiášovho,
Slovakian 2017
V ten deň zavolám na svojho služobníka Eljakíma, syna Chilkiju,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V ten deň zavolám na svojho služobníka Eljákima, syna Chilkiju,
Slovakian Bible - Botekov 2015
V ten deň pozvem svojho sluhu Eljakima, Helkiášovho syna.
Slovakian SLB
V ten deň zavolám svojho služobníka Eljákíma, syna Chilkijovho,