Isaiah 24:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V ten deň Pán navštívi vojsko výšav na výsosti a kráľov zeme na zemi,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stane sa toho dňa, že Hospodin navštívi vojsko výsosti na výsosti i kráľov zeme na zemi.
Slovakian 2017
V ten deň Hospodin potrestá nebeské zástupy na výsosti aj zemských kráľov na zemi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V ten deň Hospodin potrestá nebeské zástupy na výsosti aj zemských kráľov na zemi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Stane sa v ten deň: Jahve potresce nebeské vojská na výsosti a zemských kráľov na zemi.
Slovakian SLB
V ten deň Hospodin potrestá voje nebeské na výsostiach a zemských kráľov na zemi.