Isaiah 27:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V ten deň bude vinica vínorodá, ospevujte ju!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toho dňa povedia: Vinica, ktorá rodí tuhé víno výborné! Ospevujte ju!
Slovakian 2017
V ten deň bude vinica úrodná, ospevujte ju!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V ten deň bude vinica úrodná, ospevujte ju!
Slovakian Bible - Botekov 2015
V ten deň ospevujte nádhernú vinicu!
Slovakian SLB
V ten deň povedia: Rozkošná vinica, ospevujte ju!