Isaiah 27:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
alebo nech sa chopí mojej ochrany, uzavrie mier so mnou, mier uzavrie so mnou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Alebo radšej nech sa chopí mojej pevnosti a učiní so mnou pokoj, áno, nech učiní so mnou pokoj!
Slovakian 2017
alebo nech sa chopí mojej ochrany, nech uzavrie so mnou mier, nech mier so mnou uzavrie.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
alebo nech sa chopí mojej ochrany, nech uzavrie so mnou mier, nech mier so mnou uzavrie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Alebo sa dá pod moju ochranu a urobí pokoj so mnou, urobí pokoj so mnou.
Slovakian SLB
Alebo nech sa chopí mojej ochrany, nech uzavrie so mnou mier, nech uzavrie so mnou mier!