Isaiah 28:29 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

I to pochádza od Pána zástupov, koná zázračne, zveľaďuje múdrosť.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

I toto vyšlo od Hospodina Zástupov, ktorý je prepodivný v rade a veleslávny v skutku.

Slovakian 2017

Aj to pochádza od Hospodina zástupov; svoj zámer uskutočňuje obdivuhodne, zveľaďuje múdrosť.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Všetko toto je dar Jahveho Cebaot, jeho plány sú zázračné a múdrosť veľkolepá.

Slovakian SLB

Aj to pochádza od Hospodina mocností, divný je Jeho plán, veľká je Jeho múdrosť.