Isaiah 28:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V ten deň bude Pán zástupov krásnou korunou a ozdobným vencom zvyškom svojho ľudu,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toho dňa bude Hospodin Zástupov krásnou korunou, zdobným vencom ostatku svojho ľudu,
Slovakian 2017
V ten deň bude Hospodin zástupov nádhernou korunou a vencom slávy pre zvyšok svojho ľudu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V ten deň bude Hospodin zástupov nádhernou korunou a vencom slávy pre zvyšok svojho ľudu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V ten deň Jahve Cebaot sám bude slávnym vencom a nádherným diadémom pre zvyšky svojho ľudu,
Slovakian SLB
V ten deň Hospodin mocností bude nádhernou korunou a ozdobným vencom pre zvyšok svojho ľudu