Isaiah 29:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zblúdení duchom pochopia múdrosť a odbojníci prijmú poučenie.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak poznajú tí, ktorí blúdia duchom, rozum, a reptáci sa naučia umu.
Slovakian 2017
Zblúdení duchom získajú poznanie, reptajúci prijmú poučenie.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zblúdení duchom získajú poznanie, reptajúci prijmú poučenie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tí, ktorí duchom poblúdili, umúdria sa a tí, čo hundrú ďalej, dostanú poučenie.
Slovakian SLB
zblúdilí duchom získajú rozumnosť a reptajúci prijmú poučenie.