Isaiah 32:3 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Nezalepia sa viac oči vidiacich a uši čujných budú načúvať.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A nebudú viacej zalepené oči vidiacich, a uši čujúcich budú bedlive pozorovať,

Slovakian 2017

Oči tých, čo vidia, nebudú zastreté a uši tých, čo počujú, budú načúvať.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Oči tých, čo vidia, nebudú zastreté a uši tých, čo počujú, budú načúvať.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Oči, ktoré môžu vidieť, nebudú zastreté, a uši, ktoré môžu počuť, budú pozorné,

Slovakian SLB

Oči tých, čo vidia, nebudú zastreté, a uši tých, čo počujú, budú načúvať;