Isaiah 33:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Čujte, vzdialení, čo som urobil, a blízki, poznajte moju moc!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Počujte, ďalekí, čo som učinil, a poznajte, blízki, moju hrdinskú silu!
Slovakian 2017
Vy, vzdialení, čujte, čo som urobil, a vy, blízki, presvedčte sa o mojej moci.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vy, vzdialení, čujte, čo som urobil, a vy, blízki, presvedčte sa o mojej moci.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vy, čo bývate ďaleko, počujte, čo som vykonal, a vy, čo ste blízko, poznajte moju moc!"
Slovakian SLB
Vy ďalekí, čujte, čo som urobil, a vy blízki, poznajte moju moc!