Isaiah 33:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo Pán je naším sudcom, Pán naším zákonodarcom. Pán je naším kráľom, on nás spasí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo Hospodin náš sudca, Hospodin náš zákonodarca, Hospodin náš kráľ, on nás spasí.
Slovakian 2017
Lebo Hospodin je náš sudca, Hospodin je náš zákonodarca, Hospodin je náš kráľ, on nás spasí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Lebo Hospodin je náš sudca, Hospodin je náš zákonodarca, Hospodin je náš kráľ, on nás spasí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lebo Jahve je náš sudca, Jahve je náš zákonodarca, Jahve je náš kráľ, on nás zachráni.
Slovakian SLB
Lebo Hospodin je naším sudcom, Hospodin je naším vládcom; Hospodin je naším kráľom; On nás zachráni.