Isaiah 34:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo je deň Pánovej pomsty, rok odplaty pre spor Siona.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo to bude deň pomsty Hospodinovej, rok odplaty, riešenia pravoty Siona.
Slovakian 2017
Veď prišiel deň Hospodinovej pomsty, rok odplaty pre spor Siona.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veď prišiel deň Hospodinovej pomsty, rok odplaty pre spor Siona.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lebo to je deň Jahveho pomsty, rok odplaty nepriateľom Siona.
Slovakian SLB
Lebo Hospodin určil deň pomsty, rok odplaty odporcom Siona.