Isaiah 35:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Upevňujte ruky sklesnuté, posilňujte podlomené kolená!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Posilnite spustené ruky zomdlené a klesajúce kolená zmocnite.
Slovakian 2017
Pozdvihnite ochabnuté ruky, upevňujte podlomené kolená!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pozdvihnite ochabnuté ruky, upevňujte podlomené kolená!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Posilňujte ustaté ruky! Podopierajte podlamujúce sa kolená!
Slovakian SLB
Posilnite ochabnuté ruky, upevnite klesajúce kolená!