Isaiah 40:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On obracia navnivoč vládcov, sudcov zeme mení v ničomnosť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
on vydáva kniežatá v nič a činí sudcov zeme, že sú jako márnosť,
Slovakian 2017
ten obracia mocnárov navnivoč a pozemských vládcov mení na ničotu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ten obracia mocnárov navnivoč a pozemských vládcov mení na ničotu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na nič obracia kniežatá a sudcov zeme mení v prázdne nič.
Slovakian SLB
Ten navnivoč privádza hodnostárov a sudcov zeme mení na márnosť.