Isaiah 43:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ľud, ktorý som si utvoril, bude ohlasovať moju chválu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ľud, ktorý si vytvorím, bude rozprávať moju chválu.
Slovakian 2017
Ľud, ktorý som utvoril, bude rozhlasovať moju chválu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ľud, ktorý som utvoril, bude rozhlasovať moju chválu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tento ľud, ktorý som si vychoval, bude rozhlasovať moju slávu.
Slovakian SLB
ľud, ktorý som si utvoril, zvestovať bude moju chválu.