Isaiah 43:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vyveď von ľud slepý, hoci majú oči, a hluchý, hoci majú uši.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vyveď von slepý ľud, slepý, hoci má oči, a hluchých, hoci majú uši!
Slovakian 2017
Vyveď slepý ľud, hoci má oči, a hluchých, hoci majú uši.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vyveď slepý ľud, hoci má oči, a hluchých, hoci majú uši.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vyveď tento ľud, ktorý je slepý, hoci má oči, a ktorí sú hluchí, hoci majú uši!
Slovakian SLB
Vyveď národ slepý, hoci má oči, i hluchý, hoci majú uši!