Isaiah 5:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Áno, desať jutár vinice urodí jeden bat a chomer siatia efu urodí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo desať honov vinice vydá jeden bat, a chomer vysiateho semena vydá efu.
Slovakian 2017
Desať jutár vinice urodí jeden bat a chómer osiva prinesie efu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Desať jutár vinice urodí jeden bat a chómer osiva prinesie efu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lebo desať jutár vinice dá necelý okov, päť meríc osiva urodí pol merice.
Slovakian SLB
Lebo desať honov vinice urodí jeden okov a výsev chómeru vydá éfu.