Isaiah 55:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hľadajte Pána, kým sa dá nájsť, volajte ho, kým je nablízku!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hľadajte Hospodina, dokiaľ ho možno najsť! Volajte na neho, dokiaľ je blízko!
Slovakian 2017
Hľadajte Hospodina, kým sa dá nájsť, volajte ho, dokiaľ je nablízku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hľadajte Hospodina, kým sa dá nájsť, volajte ho, dokiaľ je nablízku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hľadajte Jahveho, kým sa dá nájsť, volajte ho, kým je nablízku!
Slovakian SLB
Hľadajte Hospodina, kým sa dáva nájsť, vzývajte Ho, kým je blízko!