Isaiah 57:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Vy však pristúpte sem, synovia čarodejnice, plemeno cudzoložníka a smilnice!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale vy pristúpte sem, synovia veštice, semeno cudzoložníka a tej, ktorá smilní.
Slovakian 2017
„Pristúpte sem, vy synovia čarodejnice, potomstvo cudzoložnice a neviestky!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pristúpte sem, vy synovia čarodejnice, potomstvo cudzoložnice a neviestky!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Teraz poďte sem vy, synovia čarodejnice, potomstvo cudzoložníka a smilnice!
Slovakian SLB
Vy však pristúpte sem, synovia čarodejnice, plemeno cudzoložníka a neviestky!