Isaiah 62:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Budeš ozdobnou korunou v Pánovej ruke, kráľovským vencom v ruke svojho Boha.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A budeš korunou krásy v ruke Hospodinovej a diadémom kráľovstva v ruke svojho Boha.
Slovakian 2017
Budeš nádhernou korunou v Hospodinovej ruke, kráľovským turbanom v dlani svojho Boha.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Budeš nádhernou korunou v ruke Hospodina, kráľovským turbanom v dlani svojho Boha.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budeš vencom slávy v Jahveho rukách, kráľovskou korunou v ruke svojho Boha.
Slovakian SLB
Budeš ozdobnou korunou v ruke Hospodinovej a kráľovským diadémom na dlani svojho Boha.