Isaiah 63:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
čo ich viedol hlbinami ako koňa púšťou bez potknutia?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ktorý ich viedol cez hlbiny jako koňa po púšti, a neklesli?
Slovakian 2017
a čo ich viedol hlbinami ako kone v púšti bez potknutia?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
a čo ich viedol hlbinami ako kone v púšti bez potknutia?
Slovakian Bible - Botekov 2015
kto ich viedol hlbinami ako koňa púšťou, bez potknutia,
Slovakian SLB
Ktorý ich viedol cez hlbiny ako kone v púšti? Nepotkli sa.