Isaiah 7:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale Achaz vravel: „Nebudem žiadať a nebudem pokúšať Pána.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Achaz povedal: Nebudem žiadať a nebudem pokúšať Hospodina.
Slovakian 2017
Acház však povedal: „Nebudem žiadať, nebudem pokúšať Hospodina.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Acház však povedal: Nebudem žiadať, nebudem pokúšať Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale Achaz odpovedal: "Nie. Nebudem skúšať Jahveho žiadajúc si znak."
Slovakian SLB
Ácház však odpovedal: Nebudem žiadať a nebudem pokúšať Hospodina.