Isaiah 7:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Preto vám sám Pán dá znamenie: Hľa, panna počne a porodí syna a dá mu meno Emanuel!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Preto vám dá sám Pán znamenie: Hľa, panna počne a porodí syna a nazve jeho meno Immanuel.
Slovakian 2017
Preto sám Pán vám dá znamenie: Hľa, panna počne a porodí syna a dá mu meno Emanuel.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Preto sám Pán vám dá znamenie: Hľa, panna počne a porodí syna a dá mu meno Emanuel.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Preto vám Pán sám dá znak: Hľa, panna počne a porodí syna a dá mu meno Emanuel.
Slovakian SLB
Preto vám sám Pán dá znamenie: Ajhľa, panna počne, porodí syna a dá mu meno Immanuel.