Jeremiah 10:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nič ti nie je podobné, Pane, ty si veľký a veľké i mocné je tvoje meno.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nie, neni tebe podobného, Hospodine! Veľký si ty, a veľké tvoje meno v sile!
Slovakian 2017
Nikto nie je ako ty, Hospodin, ty si veľký, veľká je moc tvojho mena.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nikto nie je ako ty, Hospodin, ty si veľký, veľká je moc tvojho mena.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve, nik nie je ako ty, ty si veľký a veľká je moc tvojho Mena.
Slovakian SLB
Niet Tebe podobného, Hospodine; veľký si a veľké je Tvoje meno.