Jeremiah 11:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Čujte slová tejto zmluvy a oznámte mužom Júdska a obyvateľom Jeruzalema.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Počujte slová tejto smluvy! A budete ich hovoriť mužom Júdovým a obyvateľom Jeruzalema,
Slovakian 2017
„Čujte slová tejto zmluvy, hovorte ľuďom Judska a obyvateľom Jeruzalema.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Čujte slová tejto zmluvy, hovorte ľuďom Judska a obyvateľom Jeruzalema.
Slovakian Bible - Botekov 2015
"Počujte slová tejto zmluvy a povedzte ich Júdovcom a obyvateľom Jeruzalema!
Slovakian SLB
Počujte slová tejto zmluvy! A ty ich povedz mužom Júdu a obyvateľom Jeruzalema.