Jeremiah 18:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozri, Pane, na mňa a počuj hlas mojich protivníkov!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pozoruj, Hospodine, na mňa ušima a počuj hlas tých, ktorí sa pravotia so mnou.
Slovakian 2017
Pozri na mňa, Hospodin, a počuj hlas mojich protivníkov!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pozri na mňa, Hospodin, a počuj hlas mojich protivníkov!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale, Jahve, ty mi venuj pozornosť a počuj, čo moji protivníci hovoria proti mne.
Slovakian SLB
Hospodine, pozoruj ma, a počuj hlas tých, čo broja proti mne!