Jeremiah 25:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Všetkých kráľov Arabska (a všetkých kráľov miešaniny), ktorí bývajú v púšti.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a všetkých kráľov Arábie a všetkých kráľov tej smesi, ktorí bývajú na púšti,
Slovakian 2017
všetkých kráľov Arábie a všetkých kráľov zmiešaných národov, ktoré obývajú púšť;
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
všetkých kráľov Arábie a všetkých kráľov zmiešaných národov, ktoré obývajú púšť;
Slovakian Bible - Botekov 2015
všetkým kráľom Arábie a (všetkým kráľom zmiešaniny národov), ktorí bývajú na púšti.
Slovakian SLB
všetkých kráľov Arábie i všetkých kráľov zmiešaniny národov bývajúcich v púšti,