Jeremiah 25:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zhynulo útočište pastierov a útulok vodcov stáda.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zahynie útočište pastierom a útek slávnym stáda.
Slovakian 2017
Niet útočiska pre pastierov ani úniku pre vodcov stáda.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Niet útočiska pre pastierov ani úniku pre vodcov stáda.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pastieri nebudú mať kam utiecť, pre pánov nad stádami nebude záchrana.
Slovakian SLB
Nebude útočiska pre pastierov ani úniku pre predákov stáda.